Поэт, переводчик, автор исследовательских эссе и десятков песен Анна Борисовна Ретеюм живёт в Москве, но специально приехала в родной город, чтобы представить землякам свой новый сборник стихов. На встречу с поэтессой пришли настоящие ценители поэзии: преподаватели-филологи, библиотекари, работники культуры, члены творческих объединений «Лира», «У негаснущей свечи», а также друзья нашего музея.
Анна Борисовна Ретеюм (Кругова) родилась в Балашове. По семейным преданиям её предками были донские казаки и украинские крестьяне-переселенцы. А детство Анны Борисовны прошло в большой семье на берегу живописного Хопра. Она окончила филологический факультет Балашовского государственного педагогического института, аспирантуру Московского педагогического государственного университета по специальности «Русская литература», получила художественное образование в Московском государственном университете печати имени Ивана Фёдорова. Работала редактором, дизайнером, преподавателем русского и английского языков. На сегодняшний день Анна Борисовна — лауреат сайта «Российский писатель», лауреат Всероссийских поэтических конкурсов им. А.С. Грибоедова, им. С.А. Есенина, премии им А.П. Платонова «Умное сердце» и ряда других. Член Союза писателей России. Автор уникальных сборников «Гербарий», «Напряжение пространства», «Под небом», «Дыхание», «Оберег». В июле т.г. Анна Борисовна в составе официальной делегации членов Союза писателей России принимала участие в 57-ом Всероссийском Некрасовском фестивале поэзии в Карабихе. Очень точно охарактеризовала лирическое творчество Анны Борисовны Елена Сапрыкина в предисловии к одному из поэтических сборников Анны Борисовны: «В стихах Анны присутствует чисто русское стремление понять себя, понять тонкое, едва уловимое движение внутреннего состояния человека и защитить его от неверного шага. Это не значит, что её лирическая героиня говорит только о себе и не прислушивается к гулу мировых стихий. Именно такие поэтические вибрации пространства и составляют основу лирики Анны Ретеюм».
Сегодня на теплой душевной встрече в краеведческом музее звучали стихи из нового сборника в исполнении автора. Активное участие в проведении краеведческой встречи, посвящённой презентации сборника «Живая тишина», приняли иерей Артемий Вестимов; профессор, доктор филологических наук Людмила Владимировна Комуцци; директор МАУК «Балашовский драматический театр» Татьяна Васильевна Чучкова, а также кандидат педагогических наук Валентина Александровна Отришко.
